4.2.1 Discussion de l’ébauche de concept au sein 
du Conseil communal (objet soumis à débat)

Documentez les résultats de la discussion afin qu’ils puissent être intégrés après la séance du Conseil communal. Clarifiez au préalable avec le membre responsable au sein du Conseil communal si vous pouvez avoir accès au procès-verbal de la séance (dans la mesure où il contient également les demandes de modification). Cela facilite la documentation pour vous.

Lors de la présentation de l’ébauche de concept, prenez en considération que le Conseil communal est composé de manière hétérogène, que les connaissances préalables varient d’une personne à l’autre et que les membres du Conseil communal diffèrent les uns des autres en ce qui concerne leur expérience, leur bagage professionnel et leurs positions et valeurs politiques (et que, dans ce contexte, ils doivent rechercher un consensus et prendre une décision conjointe).